Ludibria: Sans Anna et sans sucre (Sin Anna y sin azúcar)

Por Ramón I. Martínez Así se llama el poemario de Javier Vargas de Luna, traducido del español por Ana Cristina Zúñiga, y publicado en 2014 en coedición bilingüe español/francesa de Écrits des Forges y Mantis Editores/Luis Armenta Malpica. Valiosa labor de difusión en lengua francesa de una poesía reflexiva y llena de matices. “Café LE […]

Ludibria: Los relámpagos de agosto

Por Ramón I. Martínez Este 2018 se cumplen 35 años de la muerte de Jorge Ibargüengoitia (Guanajuato, 1928- Madrid, 1983). Aclamado unánimemente por la crítica, sigue vigente en las reediciones de su obra y en las adaptaciones cinematográficas de su obra, amén de su magistral manejo de la ironía. Los relámpagos de agosto (1964) fue […]

Ludibria: En el mar de tu nombre

Por Ramón I. Martínez En el principio, era el verbo “cantar” una historia. “Cantar” y “contar” eran una y la misma cosa. Así fue con Homero, así fue con Hesiodo. Esto nos lo recuerda Jorge Luis Borges en su volumen Arte poética. Si el lenguaje recurre a metáforas, comparaciones, imágenes varias, no era un mero […]

Ludibria: El pacto de la hoguera, de Alfredo Núñez Lanz

Por Ramón I. Martínez “Al caer las primeras gotas puedes ver, a distancia, entre los techos de dos aguas y bajo tantas nubes en desorden, cómo va creciendo el musgo, porque aquí todo pasa tan lento que hasta las hojas se arrastran tarde.” Es el inicio de la primer novela de Alfredo Núñez Lanz, El […]

Ludibria: Guillermo Sheridan, Toda una vida estaría conmigo

Por Ramón I. Martínez Ironía, sarcasmo, parodia, juegos entre ficción y no ficción se dan la mano en la recopilación de ensayos autobiográficos de Guillermo Sheridan, Toda una vida estaría conmigo. Desde el título resulta paródico, pues existe un conocido bolero que en uno de sus versos declara “Toda una vida me estaría contigo”. Se […]

Ludibria: Abigael Bohórquez, Digo lo que amo, reedición 2015

Por Ramón I. Martínez En 1976, apareció la primera edición del poemario que se reedita. Los homenajes no siempre están caracterizados por la solemnidad.  Ejemplo claro de ello es el homenaje que Cervantes rinde a las novelas de caballería a través del ludismo desplegado en El Quijote: se homenajea parodiando. El poemario Digo lo que […]

Ludibria: Gutierre Tibón. Lo extraño y lo maravilloso

Por Ramón I. Martínez Existe una larga tradición de sabios extranjeros que, fascinados por las culturas diversas que existen en nuestro país, se han hecho mexicanos por adopción sin por ello abandonar su cosmopolitismo. Entre ellos destaca como una figura señera Gutierre Tibón (Milán 1905-Cuernavaca 1999), cuya vida larga y fructífera abarcó prácticamente todo el […]

Ludibria: Bendíceme, muerte, con tu espada luminosa

Por Ramón I. Martínez “Hemos sido arrojados a la existencia” (Sartre dixit), y desde ahí comienza un suplicio hiperónimo que se manifiesta en diferentes conflictos existenciales, empezando por la consciencia de la muerte, la situación límite por antonomasia. En ese contexto podemos releer e interpretar el poemario publicado de Ricardo Muñoz Munguía: Melodías del suplicio. […]